Stellmacherei. Der Stellmacher; der in Suddeutschland auch Wagner heisst; fertigte alle aus Holz gearbeiteten Teile des Wagens und oft auch diesen selbst an. Die Wagen hatten damals noch keine Federung; sondern waren in Ledergurten an holzernen Haltern aufgehangt. Der schlechte Zustand der steinigen Strassen und das holprige Pflaster der Stadte machten oft eine Wagenreparatur notwendig. Translation: Wheelwright. The wheelwright; also called Wagner in southern Germany; made all the wooden parts of the wagon and often made them himself. At that time; the wagons had no suspension; but were hung on wooden holders with leather straps. The bad condition of the stony roads and the bumpy pavement of the cities often made a car repair necessary. Illustration for Deutsche Kulturbilder; 1400-1900 (Cigaretten-Bilderdienst Hamburg-Bahrenfeld; 1934).